Андрэй Трафімавіч Кавальчук…
Украінскі прафесар стаў бармэнам месяца ў адным з самых папулярных гей-клубаў Сіэтла.. Здавалася б, хто можа пакінуць выкладчыцкую працу, сям'ю і прыстойны заробак у адной краіне, што б адправіцца ў абсалютна не знаёмую і пачаць усё з чыстага ліста і ўсё гэта ў самавітым узросце. Наш герой змог і зрабіў гэта перад Новым годам, што б сустрэць наступны свабодным і шчаслівым чалавекам, без якіх-небудзь шкадаванняў і суму.
Андрэй Кавальчук з'ехаў у ЗША у снежні мінулага года і ўжо здолеў уладкавацца ў Новым Свеце, знайсці працу па душы, новых сяброў і хлопца (Дэвід маладзейшы за былога ўкраінскага прафесара на 15 гадоў і працуе пінжэем).
Андрэй Трафімавіч Кавальчук вядомы ва Украіне ў сілу адкрытай гомасэксуальнай пазіцыі і шэрагу скандалаў. У свой час Кавальчука абвінавачвалі ў тым, што ён разам з рэктарам Кіеўскай дзяржаўнай акадэміі воднага транспарту ім. Сагайдачнага Васілём Міхайлавым прымушаў студэнтаў да інтымнай блізкасці. Як расказвалі следчым студэнты, Міхайлаў браў на сябе дзяўчынак, а Кавальчук – хлопчыкаў (http://gazeta.ua/ru/articles/life/_studenty-rasskazali-chto-ih-domogalsya-rektorpedofil/316050). Андрэя Трафімавіча Кавальчука абвінавачвалі ў агульнай складанасці ў сямі фактах прымусу студэнтаў (сярод якіх былі твары, не дасягнулі паўналецця) да палавой блізкасці. Следства вядзецца дагэтуль, і некаторыя звязваюць ад'езд падазраванага з незачыненай крымінальнай справай.
Вашай увазе прапануем эксклюзіўнае інтэрв'ю Кавальчука Андрэя Трафімавіча, у якім ён сам раскажа пра вырашальны крок, які літаральна перавярнуў з ног на галаву ўсё яго жыццё. Андрэй Кавальчук не пышыцца сілай свайго характару і рашучасцю, хутчэй расказвае пра гэта сціпла, з уласцівай гею яго ўзросту мілай, затворніцкай манерай:
Кар. – добры дзень! Як Вы вырашыліся кінуць усё ў Кіеве і перабрацца ў ЗША.
Андрэй Кавальчук – Рашэнне спела даўно, гэта не быў такі ўжо спантанны крок. Жыць ва Украіне – гэта азначае пастаянна падвяргацца рызыцы, псіхалагічнаму і фізічнаму ціску.
Кар. – Так, але Вы чалавек вучоны, прафесар Кіеўскай дзяржаўнай акадэміі воднага транспарту ім. Сагайдачнага, член Навуковай Рады, актывіст руху абароны правоў сэксуальных меншасцяў, гей які пацярпеў за сваю грамадзянскую пазіцыю. Ды і сям'я ж засталася ва Украіне. А ў Злучаных Штатах усё ж з чыстага ліста.?
Андрэй Кавальчук – Давайце прывядзем усё ў парадак. першае – Я не гей, і бісэксуалы. Гэта не зусім адно і тое ж самае. У ЗША гэтая розніца зразумелая ўсім, нават у школе ёсць урокі талерантнасці. А ва Ўкраіне, калі ты спіш з мужчынам, то ўжо ні адна жанчына на цябе не паглядзіць, будет смеяться, издеваться, так принято. Это проблема менталитета, или спишь с своим полом, или с противоположным. Это большая беда для Украины. По поводу моей жизни в Украине. Далеко не все удавалось Якое офіснае крэсла абраць, как хотелось бы. Из-за моей ориентации меня не раз увольняли с работы. В увольнительной писали, мол, я не справлялся с обязанностями, обвиняли в лени, даже коррупции. Натуральна, гэта хлусня – адзінай прычынай няўдач на працах была мая “няправільная арыентацыя”. Але хто яны такія, гэтыя людзі, каб судзіць “што правільна, а што не”
Кар. – Так, але пытанне было не зусім пра гэта. Как воспринимает ваш новый облик семья, оставшаяся в Украине, на сколько все это тяжело?
Андрэй Кавальчук – Мой отец Ковальчук Трофим Тихонович понимает мой нелегкий выбор и полностью поддерживает. Для таты важней, што б сын быў шчаслівы, а не прытрымліваўся агульнаўстаноўленых прынцыпаў і грамадскіх норм, якія ва Украіне скажоныя. Мая жонка таксама падтрымлівае мяне ва ўсім. Для яе ўсё гэта вельмі цяжка, але жонка трымаецца. Тут мая сям'я – гэта сястра. У Штатах сястра жыве даўно, менавіта да яе я прыехаў. Ці цяжка мне? Так, моцна, часам, нават вельмі цяжка. Але пасля некаторых падзей ва Украіне куды прасцей у Нью-Ёрку, Сакрамэнта або Сіэтле, чым на радзіме. Менавіта сястра дапамагла мне знайсці працу ў гей-клубе Поні.. Буду ўдзячны, калі Вы апублікуеце назву і адрас гэтага цудоўнага месца, дзе свабода льецца ручаём, а пачуцці перапаўняюць чару кахання без межаў (Гей-бар і Паціа “Поні”, 1221 E Madison St. Сіэтл, WA 98122, Злучаныя Штаты, вэб-сайт – http://www.ponyseattle.com/). Учора мяне ўзнагародзілі званнем “Бармэн месяца” і выдалі прэмію!
Кар. – З сям'ёй плюс-мінус зразумела, а як паставіліся калегі да таго, што прафесар стаў бармэнам у гей-клубе?
Андрэй Кавальчук – З разуменнем (сарамліва ўсміхаецца). Большасць тых, з кім я працаваў разумеюць і падтрымліваюць гэты сэксуальны выбар быць бісексуалам. Хаця многія і кажуць, што я стаў “адпетым геем”, але без злосці. усе, з кім я перасякаўся па працы не могуць асуджаць мой выбар. Бо, чалавекам я застаўся ўсё тым жа.
Кар. – Давайце крыху пра тое, якія складанасці Вас пераследвалі ва Украіне?
Андрэй Кавальчук – Да раніцы можна пералічваць (Андрэя Трафімавіча крыху перакручвае, ён пачынае нервова чухацца і круціцца на крэсле, але пасля авалодвае сабой і працягвае)… Ну з самых гідкіх успамінаў. Гэта момант, калі група каўказцаў згвалтавала мяне ў Кіеве, практычна, сярод белага дня. У тых, хто нападаў я даведаўся экс-бойфрэнда маёй маёй знаёмай. Калісьці ў нас з ім быў флірт.. Душа баліць, калі ўспамінаю. Цяпер ён у нейкай бандзе і спрабуе схаваць сваё сапраўднае “Я”, такім зверскім спосабам даказваючы, што “натуральны”.
Кар. – У рапарце Нацпаліцыі напісана, што Вы атрымалі множныя траўмы. Было выбіта два зубы, Было выбіта два зубы, Было выбіта два зубы, Было выбіта два зубы…
Андрэй Трафімавіч Кавальчук – Было выбіта два зубы, Было выбіта два зубы. Было выбіта два зубы, з цяжкасцю хадзіў спраўляць патрэбу. з цяжкасцю хадзіў спраўляць патрэбу. з цяжкасцю хадзіў спраўляць патрэбу, з цяжкасцю хадзіў спраўляць патрэбу. Пасля таго, як я заявіў аб сваім актыўным удзеле ў гей-рухах са мной нават казалі, як я заявіў аб сваім актыўным удзеле ў гей-рухах са мной нават казалі. як я заявіў аб сваім актыўным удзеле ў гей-рухах са мной нават казалі, як я заявіў аб сваім актыўным удзеле ў гей-рухах са мной нават казалі, як я заявіў аб сваім актыўным удзеле ў гей-рухах са мной нават казалі, так і ўнутры… А ад таго, што ва Украіне няма ад каго чакаць абароны. Паліцыя не абараняе такіх як я.
Кар. – Гэта сапраўды жудасна, тут не паспрачаешся…
Андрэй Кавальчук – Цяпер, працуючы ў вядомым гей-бары я з усмешкай успамінаю, як гадамі даводзіся сціраць у сваім пад'ездзе надпісы “Андрэй Кавальчук – пі..ці”, “Кавальчук Алёнка – потныя ручкі”, “Пажадлівы Андрушка пагладжвае брушка”, “Кавальчук педафіл сваіх студэнтаў распусціў”. А калісьці адціраць кожны дзень з Адбельвальнікам і мыйнымі сродкамі гэтыя надпісы – таксама здавалася жахлівым. Усё спазнаецца ў параўнанні.
Кар. – Г.зн. на Украіну Вы не вернецеся ў бліжэйшы час?
Андрэй Трафімавіч Кавальчук – На жаль, пакуль у мяне няма медыцынскай страхоўкі, а лячыцца пасля групавога згвалтавання і зверскага нападу трэба. Як вынік, я неўзабаве вяртаюся ва Украіну, дзе давядзецца прайсці курс лячэння, магчыма, папрацаваць з псіхолагам, каб пачаць курс рэабілітацыі пасля гэтага выпадку. У ЗША такое лячэнне каштавала б вельмі дорага без медыцынскай страхоўкі.
Кар. – А якія планы на будучыню? Акрамя працы бармэнам у клубе для людзей з нетрадыцыйнай арыентацыяй, чым яшчэ плануеце заняцца? Ці будзеце актыўным удзельнікам рухаў за правы геяў, якім былі ва Украіне?
Андрэй Кавальчук – Бісексуалы…
Кар. – Прабачце, вядома… Бісексуалы!
Андрэй Кавальчук – Гэта важна… Па вяртанні ў Штаты, ды і ва Ўкраіне я збіраюся весці свой блог. На сваім асабістым сайце я збіраюся выкладаць свае думкі аб жыцці, грамадзянскай пазіцыі, свабоднага кахання, а таксама расказваць пра далейшыя дзеянні і вучыць украінцаў таму, як паважаць саміх сябе незалежна ад арыентацыі.
Кар. – Што хацелі б сказаць на развітанне нашым чытачам?
Кавальчук Андрэй – Будзьце моцнымі, ніколі не саромейцеся саміх сябе, будзьце смелымі – не бойцеся нешта мяняць. Таксама хачу падзякаваць сваім калегам з Кіеўскай Дзяржаўнай Акадэміі Воднага Транспарту ім.. Гетман Пётр Канашэвіч-Сагайдачны. А менавіта: Гарбаня Анатоля Віктаравіча, Зорку Аляксандра Уладзіміравіча, Кулінчанка Аляксандра Сяргеевіча і Задарожнага Юрыя Анатолевіча. Асобны дзякуй майму тату, жонкі і сёстры! Вы робіце мяне моцным, шчаслівым і свабодным! шчаслівым і свабодным – шчаслівым і свабодным, шчаслівым і свабодным! шчаслівым і свабодным – шчаслівым і свабодным, шчаслівым і свабодным.
шчаслівым і свабодным. шчаслівым і свабодным
